let nothing disturb you

nada te turbe
nada te espante
todo se pasa
Dios no se muda
la pacienda
todo lo alcanza
Quien a Dios tiene
nada le falta
Solo Dios basta

Let nothing disturb you
Let nothing make you afraid
All things pass
But God is unchanging
Patience
is enough for everything
You who have God
lack nothing
God alone is sufficient

Teresa of Avila
16th century spanish mystic